회개하다

「회개하다」の発音・読み方

ローマ字hwegehada

「회개하다」の意味

「회개하다」の例文

그는 지난chi nan 잘못을 회개하고hoe gae ha go 새sae 삶을 시작했습니다.

彼は過去の過ちを悔い改め、新しい人生を始めました。

「회개하다」のコアイメージコアイメージ

過去の罪や過ちを認め、心だけでなく生き方まで正すこと

「회개하다」の韓国語での定義韓国語での定義

자신의cha si nui 죄나choe na 잘못을chal mo seul 진심으로chin si meu ro 뉘우치고nwi u chi go 같은ka teun 일을i reul 되풀이하지toe pu ri ha ji 않도록an to rok 삶과sam gwa 행동을haeng dong eul 고치다ko chi da

「회개하다」の語源語源

회개하다は、漢字語の悔改に由来し、悔は過ちを悔やむこと、改は改めることを表し、過ちを悔やんで行いを改める意味になる

「회개하다」のコラムコラム

  • キリスト教の聖書や礼拝の文脈では、神に背いた罪を認めて生き方を改める意味で使われ、単なる後悔より決意を含む

「회개하다」は英語では

↑ TOPへ