「도지다」のコアイメージコアイメージ
一度おさまった不調や悪い傾向が、再び現れて強くなる流れ
「도지다」の韓国語での定義韓国語での定義
「도지다」の語源語源
도지다は、確認できる漢字の組み合わせや借用元を持たない韓国固有語で、語源そのものははっきりせず、現在の形は語幹「도지-」と基本形の語尾「-다」から成る
「도지다」のコラムコラム
- 「도지다」は「再発する」に近いが、病名の再発を述べる硬い表現だけでなく、身近な悪い癖がぶり返す場面でも使われる
「도지다」は英語では
- 「再発する」 → recurrelapse和英辞典で見る
- 「再燃する」 → recrudesce和英辞典で見る