도닥이다

「도닥이다」の発音・読み方

ローマ字todagida

「도닥이다」の意味

「도닥이다」の例文

어머니가 우는u neun 아이의 등을 도닥였다to da gyeot tta.

母親が泣く子どもの背中を軽くたたいた。

「도닥이다」のコアイメージコアイメージ

力を込めず、相手の背中や肩に軽い接触を何度か加える動き

「도닥이다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람의sa ra mui 등이나teung i na 어깨를eo kkae reul 손으로so neu ro 가볍게ka byeop kke 여러yeo reo 번peon 두드려tu deu ryeo 위로하다wi ro ha da

「도닥이다」の語源語源

도닥이다は、軽く繰り返したたく様子を表す擬態語 도닥도닥と結びつき、その動作を表す動詞

「도닥이다」のコラムコラム

  • 도닥이다は、泣いている子どもだけでなく、落ち込んだ大人を支える場面にも使える語

「도닥이다」は英語では

↑ TOPへ