辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 다음ta eum 달에 부산pu san 지사로 전임된다cheo nim doen da.
彼は来月、釜山支社へ転任する。
担う仕事の定め方が変わり、別の職務に移るか、一つの職務を専門に受け持つこと
맡고mat kko 있던it tteon 일이나i ri na 직위가chi gwi ga 다른ta reun 것으로keo seu ro 바뀌거나pa kkwi geo na 한han 가지ka ji 일을i reul 맡아ma ta 전담하게cheon dam ha ge 되다toe da
전임되다は、전임（轉任・專任）と되다から成り、任を移す意味と一つの任を専ら担う意味が表される
그는keu neun 서울seo ul 지사에서chi sa e seo 부산pu san 지사로chi sa ro 전출했어요cheon chul hae sseo yo.
彼はソウル支社から釜山支社へ転出しました。
今いる職場や所属先から、別の場所へ移って勤務する動き
근무하던keun mu ha deon 기관이나ki gwa ni na 부서에서pu seo e seo 다른ta reun 기관이나ki gwa ni na 부서로pu seo ro 옮겨om gyeo 근무하다keun mu ha da
전출하다は、漢字語の전출（轉出）に하다が付いた語で、轉は移り変わること、出は外へ出ることを表す
그는keu neun 서울seo ul 지사로chi sa ro 전보되었다cheon bo doe eot tta.
彼はソウル支社に転任した。
同じ組織に在籍したまま、職務や勤務地を正式に別の場所へ移される動き
인사in sa 결정에kyeol jeong e 따라tta ra 같은ka teun 조직에cho ji ge 소속된so sok ttoen 사람이sa ra mi 다른ta reun 근무지나keun mu ji na 직무로ching mu ro 옮겨져om gyeo jeo 배치되다pae chi doe da
전보되다は、「전보（轉補）」に「되다」が付いた形で、「轉」は移すこと、「補」は職務を補うことを表し、合わせて別の職務に移される意味になる
그는 여러yeo reo 고을로ko eul lo 천전하며cheon jeon ha myeo 벼슬을 했다haet tta.
彼はさまざまな地域に転任しながら官職に就いた。
官職に就く場所や地位が、別の所へ移ること
벼슬이나pyeo seu ri na 직무를ching mu reul 다른ta reun 곳kot 또는tto neun 다른ta reun 자리로cha ri ro 옮기다om gi da
천전하다は、漢字の遷轉を韓国語読みした語で、遷と轉がともに移動や変化を表す成り立ち
그는 다음ta eum 달에 부산으로 전출된다cheon chul doen da.
彼は来月釜山へ転出する。
今いる職場や学校などの所属先を離れ、別の場所へ移される動き
현재hyeon jae 소속된so sok ttoen 직장이나chik jjang i na 학교에서hak kkyo e seo 다른ta reun 곳으로ko seu ro 옮겨지다om gyeo ji da.
전출되다は、漢字語の전출（転出）に、移される状態を表す되다が付いた語で、所属先の外へ移る意味になる
