토큰to keun

意味

  • 名 トークン
  • 名 代用貨幣だいようかへい
  • 名 記号きごう

例文

토큰이to keu ni 만료되어 다시ta si 로그인해야 한다.

トークンの有効期限が切れたので、再度ログインしなければならない。

コアイメージ

本人確認や利用許可を、一定期間だけ代わりに担う情報

韓国語での定義

사용자를sa yong ja reul 확인하거나hwa gin ha geo na 특정teuk jjeong 기능을ki neung eul 이용할i yong hal 권한을kkwon ha neul 주기chu gi 위해wi hae 발급하는pal geu pa neun 문자열이나mun ja yeo ri na 정보cheong bo

語源

토큰は、英語 token からの借用語で、「しるし」や代わりになるものを指す意味が認証情報にも広がった語

コラム

  • 認証用の「토큰」は、持っている人を本人として扱う方式では、漏れると本人確認を通らずに操作される危険がある

심볼sim bol

意味

例文

이i 로고는ro go neun 회사의 심볼sim bo입니다rim ni da.

このロゴは会社の象徴です。

コアイメージ

抽象的な意味を、誰でも目で捉えられる形に置き換えたもの

韓国語での定義

눈에nu ne 보이지po i ji 않는an neun 뜻이나tteu si na 대상을tae sang eul 일정한il jeong han 모양으로mo yang eu ro 나타내는na ta nae neun 것keot

語源

심볼は、英語 symbol の借用語で、象徴を表す意味が韓国語に定着した語

コラム

  • 심볼は企業だけでなく、スポーツチームやイベントの図案にも使われ、所属や特徴を示す

부호pu ho

意味

例文

수학에서 플러스와peul leo seu wa 마이너스는ma i neo seu neun 부호로pu ho ro 쓴다sseun da.

数学ではプラスとマイナスを符号で書く。

コアイメージ

形や方法を決めて、情報を伝えたり区別したりするしるし

韓国語での定義

정해진cheong hae jin 모양이나mo yang i na 방법으로pang beo beu ro 뜻이나tteu si na 정보를cheong bo reul 나타내고na ta nae go 서로seo ro 구별하게ku byeol ha ge 하는ha neun 표시pyo si

語源

부호は、漢字語の「符號」で、「符」は目印、「號」はしるしや合図を表し、情報を示すためのしるしという意味になった語

コラム

  • 日本語の「符号」と同じ漢字語だが、韓国語では数の正負を示す記号にも부호を使う

심벌sim beol

意味

例文

이i 로고는ro go neun 회사의 심벌sim beo이다ri da.

このロゴは会社の象徴だ。

コアイメージ

意味や所属を、ひと目で伝える形や印

韓国語での定義

어떤eo tteon 뜻이나tteu si na 대상tae sang 또는tto neun 소속을so so geul 나타내는na ta nae neun 그림이나keu ri mi na 표시pyo si

語源

심벌は、英語 symbol から入った外来語で、意味や対象を表す印を指す語

コラム

  • 企業や大会のデザインでは、심벌마크という複合語で組織を表す図案を指すこともある

「記号」は英語では

「記号」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ