辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
옷을o seul 만들기man deul gi 전에cheo ne 천을cheo neul 먼저meon jeo 마름질해ma reum jil hae요yo.
服を作る前に布を先に裁断します。
作る物の型や大きさを材料に写し、余分な部分を切って形を整える作業
만들man deul 물건의mul geo nui 모양과mo yang gwa 크기에keu gi e 맞추어mat chu eo 옷감이나ot kka mi na 재목chae mok 따위를tta wi reul 자르다cha reu da
마름질하다は、마르다の裁つ意味から生じた마름に、作業を表す「질」を加えた마름질へ、하다を加えて動詞にした語
재단사가chae dan sa ga 옷감을 치수에 맞게mat kke 마름했다ma reum haet tta.
仕立て屋が布地を寸法に合わせて裁断した。
仕立ての設計に合わせて布の大きさと形を決め、切り出すこと
옷감이나ot kka mi na 천cheon 따위를tta wi reul 치수에chi su e 맞도록mat tto rok 재거나chae geo na 자르다cha reu da
마름하다は、布を寸法に合わせて切る마름から成り、하다が付いてその動作を表す形になった語
새sae 옷을 만들려고 천을 재단했어요chae dan hae sseo yo.
新しい服を作るために布を裁断しました。
材料をそのまま切るのではなく、用途に合う形へ整える切断
옷이나o si na 제품을che pu meul 만들기man deul gi 위해wi hae 천cheon, 가죽ka juk, 종이chong i 등을teung eul 필요한pi ryo han 모양으로mo yang eu ro 자르다cha reu da
재단하다は、漢字「裁斷」を韓国語で読んだ語で、裁って断ち分けるという意味が結びついた表現
