「마름질하다」のコアイメージコアイメージ
作る物の型や大きさを材料に写し、余分な部分を切って形を整える作業
「마름질하다」の韓国語での定義韓国語での定義
만들 물건의 모양과 크기에 맞추어 옷감이나 재목 따위를 자르다
「마름질하다」の語源語源
마름질하다は、마르다の裁つ意味から生じた마름に、作業を表す「질」を加えた마름질へ、하다を加えて動詞にした語
「마름질하다」のコラムコラム
- 옷을 만들기 전에 천을 먼저 마름질해요のように、完成品ではなく材料を目的語に置く用法が中心になる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
作る物の型や大きさを材料に写し、余分な部分を切って形を整える作業
만들 물건의 모양과 크기에 맞추어 옷감이나 재목 따위를 자르다
마름질하다は、마르다の裁つ意味から生じた마름に、作業を表す「질」を加えた마름질へ、하다を加えて動詞にした語