辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그들은 원시적won si jeok 생활을 이어 갔다kat tta.
彼らは原始的な生活を続けた。
文明の進歩から遠く、生活の道具や方法が素朴で未開に近い状態を表す感覚
문명이mun myeong i 발달하지pal dal ha ji 않은a neun 옛날처럼yen nal cheo reom 생활saeng hwal 환경이나hwan gyeong i na 기술ki sul 수준이su ju ni 낮고nat kko 단순한tan sun han 상태를sang tae reul 나타내는na ta nae neun 말mal
원시적は、漢字「原始的」の語で、「原始」は物事が始まった段階を表し、そこから未発達な状態の意味になった語
그의 수더분한su deo bun han 모습이 사람들에게 편안함을 준다chun da.
彼の素朴な姿が人々に安心感を与える。
気取らず親しみやすく、やわらかな印象を与える人の性質
소박하고so ba ka go 꾸밈이kku mi mi 없으며eop sseu myeo 성격이나seong gyeo gi na 인상이in sang i 부드럽고pu deu reop kko 친근하다chin geun ha da
수더분하다は、漢字語ではなく、素朴で穏やかな人の印象を表す韓国語固有語で、細かな語源には定説が少ない
그keu 집의 매력은 소박so ba에서 나온다.
その家の魅力は素朴さから生まれる。
余分なものを加えず、控えめで飾らないこと
꾸밈이나kku mi mi na 사치가sa chi ga 적고cheok kko 수수하면서도su su ha myeon seo do 자연스러운cha yeon seu reo un 상태를sang tae reul 이르는i reu neun 말mal
소박は、「素」の飾りのなさと「朴」の質朴さを合わせた漢字語
