確定診断する

意味

  • 動 確定診断するかくていしんだんする

例文

의사는 검사keom sa 결과를 보고po go 환자를 코로나ko ro na19로ro 확진했어요hwak jjin hae sseo yo.

医師は検査結果を見て、患者を新型コロナウイルス感染症と確定診断しました。

コアイメージ

疑いの段階を終え、病名を確定させる判断

韓国語での定義

검사와keom sa wa 진찰을chin cha reul 통해tong hae 환자가hwan ja ga 특정한teuk jjeong han 병에pyeong e 걸렸다고keol lyeot tta go 확정하여hwak jjeong ha yeo 판단하다pan dan ha da

語源

확진하다は、확진(確診)の 확(確か)と 진(診察・診断)が結びつき、病気を確かに診断する語

コラム

  • 진단하다が病気を調べて判断する全般を指すのに対し、확진하다はその中でも最終的に確定する場合の表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ