문학인mun ha gin

意味

例文

그는 존경받는 문학인이mun ha gi ni 되었다toe eot tta.

彼は尊敬される文学者になった。

コアイメージ

文学の世界で創作や研究を担う人を広く包む呼び名

韓国語での定義

문학mun hak 작품을chak pu meul 쓰거나sseu geo na 문학을mun ha geul 연구하는yeon gu ha neun 사람처럼sa ram cheo reom 문학mun hak 분야에서pu nya e seo 활동하는hwal dong ha neun 사람sa ram

語源

문학인は、「문학(文學)」が示す文学と、「인(人)」が示す人を組み合わせた語

コラム

  • 職業を直接示す「작가」と違い、「문학인」は文学との関わりを示す肩書として紹介文などで使われる表現

문학자mun hak jja

意味

  • 名 文学者ぶんがくしゃ
  • 名 文人ぶんじん
  • 名 文学研究者ぶんがくけんきゅうしゃ

例文

그는 훌륭한hul lyung han 문학자가mun hak jja ga 되었다toe eot tta.

彼は立派な文学者になった。

コアイメージ

文学を専門分野として研究し、その知識や考えを文章で示す人というイメージ

韓国語での定義

문학을mun ha geul 전공하여cheon gong ha yeo 문학mun hak 작품이나chak pu mi na 문학mun hak 현상을hyeon sang eul 깊이ki pi 연구하는yeon gu ha neun 사람sa ram

語源

문학자は、「文學(文学)」と「者(人)」から成り、文学を専門にする人を表す漢字語

コラム

  • 문학자は、作品の作者という意味だけでなく、文学研究者を指すこともあるため、작가より学問的な響きが出やすい語

문학가mun hak kka

意味

  • 名 文学者ぶんがくしゃ
  • 名 文人ぶんじん
  • 名 作家さっか

例文

그는 한국을 대표하는 문학가mun hak kka로ro 평가받는다.

彼は韓国を代表する文学者と評価されている。

コアイメージ

言葉を通して人の心や人生を描く、文学にたずさわる人

韓国語での定義

문학mun hak 작품을chak pu meul 창작하거나chang ja ka geo na 문학mun hak 활동에hwal dong e 종사하는chong sa ha neun 사람sa ram

語源

문학가は、「文學」と、その分野にたずさわる人を表す「家」が結びついた漢字語

コラム

  • 韓国語の문학가は、小説家や詩人などをまとめて指し、作品の種類より文学にたずさわる立場を表す語

「文学者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ