선거권seon geo gwon

意味

  • 名 選挙権せんきょけん
  • 名 投票権とうひょうけん

例文

모든mo deun 국민은 선거권을seon geo gwo neul 가진다ka jin da.

すべての国民は選挙権を持つ。

コアイメージ

社会の代表を選ぶ場に、投票によって参加できる法的な資格

韓国語での定義

선거에서seon geo e seo 투표할tu pyo hal 수su 있도록it tto rok 법으로peo beu ro 보장된po jang doen 권리kwol li

語源

선거권は、선거(選擧)に권리(權利)が結びついた語で、選挙で投票する権利という意味になる漢字語

コラム

  • 참정권は選挙権や被選挙権などを含む上位概念で、선거권はその中で投票する側の権利を指す

투표권tu pyo gwon

意味

  • 名 投票権とうひょうけん

例文

모든mo deun 시민은 투표권을tu pyo gwo neul 행사할 수su 있다it tta.

すべての市民は投票権を行使できる。

コアイメージ

選挙で自分の一票を使える資格

韓国語での定義

선거에서seon geo e seo 자격을cha gyeo geul 갖춘kat chun 사람이sa ra mi 자신의cha si nui 표를pyo reul 행사할haeng sa hal 수su 있는in neun 권리kwol li

語源

투표권は、투표(投票)と권(權)を組み合わせた語で、票を投じる権利という意味になる

コラム

  • 「투표권을 행사하다」は投票権を実際に使うことを表し、投票所で一票を投じる場面などに使われる表現

「投票権」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ