辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 사람들 앞에서 나를 면박했어요myeon ba kae sseo yo.
彼は人々の前で私を面罵しました。
相手の面前で言葉を突きつけ、体面を傷つける
상대방의sang dae bang ui 면전에서myeon jeo ne seo 심하게sim ha ge 꾸짖어kku ji jeo 체면을che myeo neul 잃게il ke 하다ha da
면박하다は、面（相手の顔・面前）に駁（反論・非難）を向ける面駁から生まれた漢字語
친구들 앞에서 동생을 망신시켰어요mang sin si kyeo sseo yo.
友達の前で弟に恥をかかせました。
人前で相手の体面を大きく傷つけ、恥ずかしい立場に追い込む
다른ta reun 사람sa ram 앞에서a pe seo 창피를chang pi reul 당하게tang ha ge 하여ha yeo 체면을che myeo neul 잃게il ke 하다ha da
망신시키다は、망신（亡身）に「〜させる」を表す 시키다が付いた形で、相手を辱める意味になる
그는keu neun 경기에서kyeong gi e seo 상대sang dae 팀을ti meul 물먹였다mul meo gyeot tta.
彼は試合で相手チームを困らせた。
相手の計画に水を差し、思い通りの結果を取らせないイメージ
상대방이sang dae bang i 계획한kye hoe kan 일을i reul 제대로che dae ro 이루지i ru ji 못하게mo ta ge 하여ha yeo 곤란을kol la neul 겪게kyeok kke 만들다man deul da
물먹이다は、물「水」と먹이다「食べさせる」を組み合わせた물먹다の使役形で、相手を困った状態にする動作を表す
