충직성chung jik sseong

意味

  • 名 忠誠ちゅうせい
  • 名 忠実さちゅうじつさ

例文

그의 충직성chung jik sseong은eun 오랜o raen 세월에도 변하지pyeon ha ji 않았다a nat tta.

彼の忠誠は長い年月がたっても変わらなかった。

コアイメージ

大切な相手や役目を裏切らず、正直な心で責任を果たし続ける性質

韓国語での定義

소중하게so jung ha ge 여기는yeo gi neun 대상이나tae sang i na 맡은ma teun 일에i re 거짓keo jit 없이eop ssi 한결같이han gyeol ga chi 충실한chung sil han 성질seong jil

語源

충직성は、충직(忠直)に性質を表す성(性)を加えた語で、忠直は忠実で正しい態度を意味する

コラム

  • 충직성は、単に命令に従うことではなく、信頼関係を守りながら責任を果たす態度を表す点に学習上の特徴がある

충성심chung seong sim

意味

  • 名 忠誠心ちゅうせいしん
  • 名 忠義ちゅうぎ
  • 名 忠実さちゅうじつさ

例文

그는 회사에 대한 충성심을chung seong si meul 보였다po yeot tta.

彼は会社への忠誠心を示した。

コアイメージ

大切な相手や組織を裏切らず、長く支え続ける心

韓国語での定義

자신이cha si ni 따르거나tta reu geo na 섬기는seom gi neun 사람이나sa ra mi na 조직을cho ji geul 배신하지pae sin ha ji 않고an ko 끝까지kkeut kka ji 믿고mit kko 따르려는tta reu ryeo neun 마음ma eum

語源

충성심は、충성(忠誠)に心を表す 심(心)が付いた漢字語で、忠誠を尽くす心という意味

コラム

  • 충성심は、人への忠義だけでなく、会社や国など組織への忠実さにも使われる語

「忠実さ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ