산지san ji

意味

  • 名 産地さんち
  • 名 山地さんち

例文

이i 차는 유명한 산지에서san ji e seo 생산된다.

この茶は有名な産地で生産される。

コアイメージ

産物と、それを生み出す土地を結びつけるイメージ

韓国語での定義

특정한teuk jjeong han 물건이mul geo ni 생산되는saeng san doe neun 장소chang so

語源

산지は、作り出すことを表す産に場所の地を添えた漢字語で、産物の生産地を表す

コラム

  • 산지は生産場所そのものを指すため、山の多い土地という意味の산지と文脈で区別する語

산악sa nak

意味

  • 名 山岳さんがく
  • 名 山地さんち

例文

산악sa nak 지역은 겨울에 눈이 많이ma ni 온다.

山岳地帯は冬に雪が多く降る。

コアイメージ

いくつもの山が連なる、広がりのある山地のまとまり

韓国語での定義

여러yeo reo 산이sa ni 이어져i eo jeo 있는in neun 넓은neol beun 산지san ji 또는tto neun 산과san gwa 관련된kwal lyeon doen 것을keo seul 이르는i reu neun 말mal

語源

산악は、산(山)と악(岳)から成る漢字語で、山を一つでなく山地全体として捉える語

コラム

  • 산악 사고は、登山中だけでなく山で起きるさまざまな事故を指す、韓国語のニュースで見かける表現

산간san gan

意味

  • 名 山間さんかん
  • 名 山地さんち

例文

산간san gan 지역에서는 겨울에 눈이 많이ma ni 내린다.

山間では冬に雪がたくさん降る。

コアイメージ

山と山の間に広がる土地や地域

韓国語での定義

산과san gwa 산san 사이에sa i e 있는in neun 지역이나chi yeo gi na 그keu 주변의chu byeo nui 땅을ttang eul 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

산간は、漢字語で산(山)と간(間)が結びつき、山の間の地域を表す語

コラム

  • 天気予報では산간 지역の雪や冷え込みを伝え、平地とは異なる気象を示すことが多い

「山地」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ