辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
이i 행동은haeng dong eun 사회에서sa hoe e seo 쉽게swip kke 용인되지yong in doe ji 않는다an neun da.
この行動は社会で簡単には容認されない。
問題や欠点があっても、許容できる範囲として受け入れられる状態
문제나mun je na 결점이kyeol jeo mi 있어도i sseo do 허용할heo yong hal 수ssu 있는in neun 것으로keo seu ro 받아들여지다pa da deu ryeo ji da
용인되다は、漢字語の용인(容認)に되다が付いた形で、容認される状態を表す
그런keu reon 불법pul beop 행위는haeng wi neun 오랫동안o raet ttong an 묵인됐다mu gin dwaet tta.
そのような違法行為は長い間黙認されていた。
明らかに止めるべきことを、黙ったまま許してしまう流れ
잘못된chal mot ttoen 일이나i ri na 바람직하지pa ram ji ka ji 않은a neun 일을i reul 알면서도al myeon seo do 아무a mu 말mal 없이eop ssi 허용되다heo yong doe da
묵인되다は、묵인(默認)が「黙って認めること」を表し、되다でその状態になることを示す
그런keu reon 행동은 사회에서 용납되지yong nap ttoe ji 않아요a na yo.
そのような行動は社会で容認されません。
問題があるものを、拒まず受け入れられる範囲に置く
어떤eo tteon 말이나ma ri na 행동을haeng dong eul 받아들이거나pa da deu ri geo na 허락할heo ra kal 수su 있는in neun 것으로keo seu ro 인정되다in jeong doe da
용납되다は、漢字語 용납(容納)に 되다が付き、受け入れられる状態になる意味を表す。