辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
현품을hyeon pu meul 확인한hwa gin han 뒤twi 서명해seo myeong hae 주세요chu se yo.
現品を確認してから署名してください。
書類上の記録ではなく、手元で確かめられる実物に焦点を置く言葉
문서나mun seo na 목록에mong no ge 적힌cheo kin 내용이nae yong i 아니라a ni ra 실제로sil je ro 있는in neun 물건이나mul geo ni na 상품sang pum
현품は、「現」を表す현と「品」を表す품が結びつき、現にある品を指す漢字語
사진보다 실물이sil mu ri 더teo 멋져요.
写真より実物のほうがすてきです。
複製された姿と区別し、現実で直接出会う対象に焦点を置く感覚
사진이나sa ji ni na 영상으로yeong sang eu ro 본pon 모습이mo seu bi 아니라a ni ra 실제로sil je ro 눈앞에nu na pe 있는in neun 물건이나mul geo ni na 사람을sa ra meul 가리키는ka ri ki neun 말mal
실물は、實物という漢字語の韓国語読みで、實の「本当の」と物の「もの」から成る語
현금hyeon geum 대신tae sin 현물로hyeon mul lo 지급했다.
現金の代わりに現物で支払った。
お金ではなく、目の前にある実際の物を受け渡す感覚
현금이나hyeon geu mi na 다른ta reun 대가tae ga 대신tae sin 실제sil je 물건으로mul geo neu ro 주거나chu geo na 받는pan neun 것keot, 또는tto neun 그keu 물건mul geon
현물は、漢字語の현(現)「今、目の前にある」と물(物)「物」を合わせ、目の前にある実際の物を表す語