「실물」のコアイメージコアイメージ
複製された姿と区別し、現実で直接出会う対象に焦点を置く感覚
「실물」の韓国語での定義韓国語での定義
사진이나 영상으로 본 모습이 아니라 실제로 눈앞에 있는 물건이나 사람을 가리키는 말
「실물」の語源語源
실물は、實物という漢字語の韓国語読みで、實の「本当の」と物の「もの」から成る語
「실물」のコラムコラム
- 日本語の「実物」は物に限りやすいが、韓国語の실물は人にも使われ、실물이 더 멋져요のように本人を見た印象を表せる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
複製された姿と区別し、現実で直接出会う対象に焦点を置く感覚
사진이나 영상으로 본 모습이 아니라 실제로 눈앞에 있는 물건이나 사람을 가리키는 말
실물は、實物という漢字語の韓国語読みで、實の「本当の」と物の「もの」から成る語