宇宙飛行士

意味

  • 名 宇宙飛行士うちゅうひこうし
우주인のイラスト

例文

저jeo는neun 우u주ju인i이ni 되doe고go 싶si어peo요yo.

私は宇宙飛行士になりたいです。

우u주ju인i은neun 우u주ju복bo을geul 입i어beo요yo.

宇宙飛行士は宇宙服を着ます。

コアイメージ

地球の外へ行き、宇宙で仕事をする人

関連語

使い方

類義語との違い

우u주ju인in: 宇宙船などに乗って宇宙へ行き、宇宙で仕事をする人
우u주ju비bi행haeng사sa: 宇宙へ行くための訓練を受け、宇宙船で働く人
외oe계gye인in: 地球以外の星から来た生き物

韓国語での定義

우u주ju선seo을neul 타ta고go 지ji구gu 밖ba의kkui 우u주ju에e 가ga서seo 여yeo러reo 일i을reul 하ha는neun 사sa람ram

語源

우주인は「宇宙」を表す宇宙と、「人」を表す人が組み合わさった漢字語で、宇宙に行って活動する人という意味になった。

コラム

  • 우주인は宇宙から来た人ではなく、韓国語で「宇宙飛行士」を表し、宇宙から来た生き物は외계인と呼ぶ。

「宇宙飛行士」は韓国語で何と言う?

「宇宙飛行士」は韓国語で「우주인」と言います。漢字では「宇宙人」と書きますが、韓国語では宇宙へ行く飛行士(宇宙飛行士)を指す語として日常的かつ公的によく使われます。日本語の「宇宙人(エイリアン)」と混同しやすい点に注意が必要です。

使い分け

  • 우주인

    宇宙飛行士を指す最も一般的な語です。ニュースや日常会話などで、有人宇宙船に乗る人を表す際に広く使われます。

    한국 최초의 우주인이 탄생했다.

    韓国初の宇宙飛行士が誕生した。

よくある間違い

  • ✕ 우주인은 외계인만을 뜻한다.

    ○ 우주인은 宇宙飛行士(または外星人)を指す

    漢字「宇宙人」からエイリアン専用と思いがちですが、韓国では主に宇宙飛行士を指します。

「宇宙飛行士」のよくある質問

Q. エイリアンは何と言いますか?
映画などに出てくる異星人は「외계인(外界人)」と言うのが一般的です。「우주인」も文脈により宇宙人を指すことがありますが、混同を避けるため地球外生命体には「외계인」がよく使われます。
Q. 우주비행사との違いは?
より専門的・直訳的な表現として「우주 비행사(宇宙飛行士)」という語もあります。意味は同じですが、報道や日常会話では「우주인」のほうが簡潔で広く親しまれています。

「宇宙飛行士」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ