辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
옛yet 시에는 아름다운 홍루가hong nu ga 자주cha ju 등장한다.
古い詩には美しい紅楼がよく登場する。
赤く彩られた華やかな楼閣で、女性が客を迎える場
옛날에yen na re 기생이ki saeng i 손님을son ni meul 맞이하던ma ji ha deon 누각이나nu ga gi na 집chip
홍루は、漢字語の「紅楼」に由来し、「紅」は赤、「楼」は二階建ての建物を表すため、赤い楼閣から妓楼を指す語
그keu 기루에는ki ru e neun 손님이 많았다ma nat tta.
その妓楼には客が多かった。
芸能を見せる女性たちが客を迎える場
기생이ki saeng i 손님을son ni meul 맞아ma ja 노래와no rae wa 춤chum 따위로tta wi ro 흥을heung eul 돋우던to du deon 집chip
기루は、妓女を表す「妓」と建物や場所を表す「樓」を合わせた漢字語で、妓女がいる場所を指す語
옛날에는 기생집에서ki saeng ji be seo 노래와 춤을 즐겼다cheul gyeot tta.
昔は妓楼で歌や踊りを楽しんだ。
妓生の芸と宴席が結び付く、昔の接客施設
예전에ye jeo ne 기생들이ki saeng deu ri 지내며chi nae myeo 손님을son ni meul 맞아ma ja 노래와no rae wa 춤chum 같은ka teun 재주를chae ju reul 보이던po i deon 유흥yu heung 장소chang so
기생집は、기생（妓生）と집（家）を組み合わせた複合語で、妓生が暮らしながら客をもてなす場所を表す
