캐스트kae seu teu

意味

  • 名 出演者しゅつえんしゃ
  • 名 配役はいやく

例文

이번i beon 영화의yeong hwa ui 캐스트가kae seu teu ga 모두mo du 훌륭하다hul lyung ha da.

今回の映画の出演者は皆すばらしい。

コアイメージ

一つの作品を形づくるために集められた出演者のまとまり

韓国語での定義

영화나yeong hwa na 연극yeon geuk 등의teung ui 작품에chak pu me 참여하여cha myeo ha yeo 연기하는yeon gi ha neun 배우들의pae u deu rui 전체cheon che 또는tto neun 그들의keu deu rui 배역pae yeok

語源

캐스트は、英語 cast の借用語で、作品に人を組み合わせる意味から出演者全体を表す語

コラム

  • 韓国語では出演者を紹介する場面で 캐스트 と言い、配役を決める行為は 캐스팅 と区別することが多い

출연자chu ryeon ja

意味

  • 名 出演者しゅつえんしゃ

例文

이번i beon 공연의kong yeo nui 출연자는chu ryeon ja neun 모두mo du 열심히yeol sim hi 준비했다chun bi haet tta.

今回の公演の出演者は皆一生懸命準備した。

コアイメージ

観客や視聴者の前に登場し、内容の一部を担う人

韓国語での定義

공연이나kong yeo ni na 방송에pang song e 나와na wa 관객이나kwan gae gi na 시청자에게si cheong ja e ge 모습을mo seu beul 보이는po i neun 사람sa ram

語源

출연자は、「出演」を表す漢字語 출연と、「人」を表す 자が組み合わさった語

コラム

  • 韓国語の出演者一覧では、司会者や一回だけ登場する人にも 출연자 が使われる

「出演者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ