辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
대통령은 높은no peun 득표율로teuk pyo yul lo 재선돼chae seon dwae 새sae 임기를im gi reul 맞았다ma jat tta.
大統領は高い得票率で再選され、新たな任期を迎えた。
同じ公職を再び託され、次の任期を始める場面
선거를seon geo reul 통해tong hae 전에cheo ne 맡았던ma tat tteon 직위에chi gwi e 다시ta si 뽑혀ppo pyeo 그keu 직위를chi gwi reul 맡게mat kke 되다toe da
재선되다は、「再び」を表す「재」と「選ぶ」を表す「선」から成る「再選」に、「〜になる」を表す「되다」が続く形
그는 회장으로 연임됐다yeo nim dwaet tta.
彼は会長に再任された。
同じ役職を離れず、次の任期も続けて担う流れ
같은ka teun 직책이나chik chae gi na 임무를im mu reul 맡은ma teun 사람이sa ra mi 임기가im gi ga 끝난kkeun nan 뒤에도twi e do 다시ta si 그keu 자리를cha ri reul 맡게mat kke 되다toe da
연임되다は、漢字語「연임(連任)」に受け身の「되다」が結びついた語で、同じ役目を続けて担うことを表す
그는 국회의원에 재선했다chae seon haet tta.
彼は国会議員に再選された。
選挙で一度選ばれた人が、同じ地位をもう一度得る動き
한han 번peon 선출된seon chul doen 사람이sa ra mi 선거를seon geo reul 통해tong hae 같은ka teun 자리에cha ri e 다시ta si 선출되다seon chul doe da
재선하다は、漢字語の「재선(再選)」に하다が結びついた語で、「재(再)」の再びと「선(選)」の選ぶことが合わさり、同じ役職に再度選ばれる意味を表す
그는 이번i beon 선거에서 중선된chung seon doen 의원이다.
彼は今回の選挙で再選された議員だ。
一度選ばれた人が、同じ立場を再び担う資格を選挙で確かめる動き
선거에서seon geo e seo 이미i mi 한han 번peon 뽑힌ppo pin 사람이sa ra mi 다음ta eum 선거에서seon geo e seo 다시ta si 뽑히다ppo pi da.
중선되다は、漢字語の「重選」に由来し、「重ねて選ぶ」ことから再び選ばれる意味になった語