공기업kong gi eop

意味

  • 名 公企業こうきぎょう

例文

공기업은kong gi eo beun 안정적인 일자리를 제공한다.

公企業は安定した雇用を提供する。

コアイメージ

国や自治体の関与を受け、社会に必要な事業を続ける企業

韓国語での定義

국가나kuk kka na 지방chi bang 자치cha chi 단체가tan che ga 설립하거나seol li pa geo na 출자하여chul ja ha yeo 국민에게kung mi ne ge 필요한pi ryo han 재화나chae hwa na 서비스를seo bi seu reul 제공하는che gong ha neun 기업ki eop

語源

공기업は、「공(公)」と「기업(企業)」が結びついた語で、国や自治体に関わる企業という意味を示す

コラム

  • 日本語の「公企業」と似ているが、韓国語では한국전력공사や한국철도공사のような組織を指す語として使われる

공기업체kong gi eop che

意味

  • 名 公企業体こうきぎょうたい
  • 名 公営企業こうえいきぎょう
  • 名 公企業こうきぎょう

例文

많은ma neun 공기업체가kong gi eop che ga 지역chi yeok 경제에kyeong je e 중요한chung yo han 역할을yeo ka reul 한다han da.

多くの公企業体が地域経済で重要な役割を果たしている。

コアイメージ

国や自治体が公共サービスを担う企業のまとまり

韓国語での定義

국가나kuk kka na 지방chi bang 자치cha chi 단체가tan che ga 소유하거나so yu ha geo na 운영하면서u nyeong ha myeon seo 공공kong gong 서비스를seo bi seu reul 제공하는che gong ha neun 기업ki eop 조직cho jik

語源

공기업체は、공기업(公企業)に「組織体」を表す 체(體)を加えた語で、公的な企業組織を指す構成

コラム

  • 공기업체は、行政・経済分野の文章で使われやすい、공기업より硬い印象の表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ