辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
최종choe jong 결정은kyeol jeong eun 다음ta eum 회의까지hoe ui kka ji 유보됐다yu bo dwaet tta.
最終決定は次回の会議まで保留された。
決定や実施をすぐにせず、判断の場の外に置いて後へ回す状態
어떤eo tteon 결정이나kyeol jeong i na 조치cho chi 따위가tta wi ga 바로pa ro 시행되지si haeng doe ji 않고an ko 나중으로na jung eu ro 미루어지다mi ru eo ji da
유보되다は、留めるを表す留と保つを表す保から成る漢字語で、決定などをその場で進めず保留する意味
그keu 결정은 보류된다po ryu doen da.
その決定は保留される。
進めていた事柄を一時停止し、再開や最終判断を後に持ち越すイメージ
진행chin haeng 중인chung in 일이나i ri na 결정이kyeol jeong i 당장tang jang 끝나지kkeun na ji 않고an ko 잠시cham si 멈춘meom chun 상태가sang tae ga 되다toe da
보류되다は、「保つ」を表す「保」と「とどめる」を表す「留」から成る漢字語「보류」に由来する表現
법안이 아직a jik 국회에 계류돼kye ryu dwae 있다it tta.
法案がまだ国会で保留されている。
進むはずの対象が、つなぎ止められた場所や手続きの途中にとどまる状態
배가pae ga 한곳에han go se 매여mae yeo 움직이지um ji gi ji 못하거나mo ta geo na 법안이나peo ba ni na 안건이an geo ni 처리되지cheo ri doe ji 않은a neun 채chae 그대로keu dae ro 남아na ma 있다it tta
계류되다は、계류（繫留）という「つなぎとめる」を表す漢字語に되다が付き、その状態になることを表す
