산업체sa neop che

意味

  • 名 産業体さんぎょうたい
  • 名 企業体きぎょうたい
  • 名 事業体じぎょうたい

例文

이i 지역에는 여러yeo reo 산업체가sa neop che ga 모여 있다it tta.

この地域には複数の産業体が集まっている。

コアイメージ

産業を担う企業や事業体を、一つのまとまりとして捉えるイメージ

韓国語での定義

산업sa neop 분야에서pu nya e seo 생산이나saeng sa ni na 영업yeong eop 등의teung ui 활동을hwal dong eul 하는ha neun 기업이나ki eo bi na 사업체sa eop che

語源

산업체は、산업(産業)に「体」を表す 체(體)が結びついた漢字語で、産業を営む組織を一つのまとまりとして表す語

コラム

  • 日本語では「産業体」より「企業」や「事業体」が自然な場面でも、韓国語では산업체が企業や事業体をまとめて指す語として使われる

기업체ki eop che

意味

例文

기업체는ki eop che neun 지역chi yeok 사회에도sa hoe e do 책임이chae gi mi 있다it tta.

企業体は地域社会にも責任がある。

コアイメージ

人・資金・設備を結びつけて事業を動かす組織

韓国語での定義

사람과sa ram gwa 자본을cha bo neul 바탕으로pa tang eu ro 상품이나sang pu mi na 서비스를seo bi seu reul 만들고man deul go 팔며pal myeo 사업을sa eo beul 운영하는u nyeong ha neun 조직cho jik

語源

기업체は、기업(企業)に체(体)が結びついた漢字語で、事業を行う組織を一つの体として捉える語

コラム

  • 「기업체」は、組織の数を表す「기업체 수」のように、事業を行う単位を数える場面でも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ