シリコン
意味
- 名 シリコン
- 名 シリコンゴム
例文
コアイメージ
柔らかく弾性があり熱や水に耐える合成素材
関連語
使い方
類義語との違い
실리콘: ゴムのような弾性があり熱や水に耐える合成素材。
고무: 弾力があり形が変わっても元に戻る素材。
플라스틱: 軽くて形を変えやすい合成素材で日用品に多く使われる。
韓国語での定義
실리콘은 주로 고무처럼 부드럽고 탄성이 있어 냄비용 주걱·오븐 장갑·실란트 같은 생활용품의 재료로 사용되는 합성 소재
語源
英語 silicone 由来の外来語で、語源はラテン語 silex を経た silicon にさかのぼる
コラム
- 韓国語では『실리콘』だけでゴム状の素材を指すことが多く、日本語の「シリコンゴム」に相当する用法が一般的
「シリコン」は韓国語で何と言う?
「シリコン」は韓国語で「실리콘」と言います。日本語と同様に外来語として定着しており、キッチン用品やスマホケースなどのシリコーン樹脂素材から、半導体の原料となるケイ素まで、幅広い文脈でそのまま使われます。
使い分け
- 실리콘
シリコン素材全般を指す最も一般的な語です。日用品の素材から美容整形、工業用素材まで日常会話で広く使われます。
이 주걱은 실리콘 재질이라서 열에 강해요.
このヘラはシリコン素材なので熱に強いです。
よくある間違い
✕ 시리콘
○ 실리콘
日本語の発音につられて「시리(シリ)」と書かず、パッチムのある「실(シル)」と表記します。
「シリコン」のよくある質問
Q. 半導体のシリコンも「실리콘」ですか?
はい、半導体基板のシリコンウエハーなども「실리콘 웨이퍼」と表現します。ただし、純粋な元素名(ケイ素)として学術的に呼ぶ場合は「규소(珪素)」という漢字語が使われることもあります。
Q. 「シリコンバレー」は韓国語で何と言いますか?
アメリカのIT企業が集まるシリコンバレーは、韓国語で「실리콘밸리」と言います。「실리콘(シリコン)」に「밸리(バレー)」を続けた外来語表記で、ニュースやビジネスの場でよく使われます。
「シリコン」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1