辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
아이의 소식이 없어eop sseo 어머니가 안달복달해요an dal bok ttal hae yo.
子どもの便りがなくて母親が気をもみます。
心配や焦りが強まり、気持ちを抑えられず落ち着かない状態
걱정이나keok jjeong i na 초조함이cho jo ha mi 커져서keo jeo seo 마음을ma eu meul 가라앉히지ka ra an chi ji 못하고mo ta go 계속kye sok 조급하게cho geu pa ge 굴다kul da
안달복달하다は、似た意味を持つ안달と복달を重ね、気をもむ様子を強めて表す語
결과를 기다리며 조바심했어요cho ba sim hae sseo yo.
結果を待ちながら焦りました。
結果が出るまで待てず、気持ちが落ち着かない状態
어떤eo tteon 일이i ri 빨리ppal li 이루어지기를i ru eo ji gi reul 바라면서pa ra myeon seo 마음을ma eu meul 졸이고cho ri go 안타까워하다an ta kka wo ha da
조바심하다は、名詞조바심に「する」を表す하다が付いた動詞で、待ちきれない気持ちを表す語
결과를 기다리며 초침한cho chim han 마음을 달랬다.
結果を待ちながら、焦る気持ちを落ち着かせた。
思うように進まず、心が焼けるように落ち着かない状態
일이i ri 뜻대로tteut ttae ro 되지toe ji 않거나an keo na 기다리는ki da ri neun 시간이si ga ni 길어져ki reo jeo 마음이ma eu mi 타는ta neun 듯하고teu ta go 매우mae u 조급하다cho geu pa da.
초침하다は、「焦沈」に「하다」が付いた漢字語で、焦は焼けること、沈は沈むことを表すが、字義を一字ずつ心情に対応させず、両字を組み合わせて強い焦りを表す語
결과를 기다리며 안달했어요an dal hae sseo yo.
結果を待ちながら焦った。
望む結果を待ちきれず、思い通りにならないことに心がせわしく乱れる状態
바라는pa ra neun 일이i ri 뜻대로tteut ttae ro 빨리ppal li 이루어지지i ru eo ji ji 않아a na 조급하고cho geu pa go 애타는ae ta neun 마음으로ma eu meu ro 마음을ma eu meul 쓰다sseu da
안달하다は、固有語の 안달 に、動作や状態を表す 하다 が付いた動詞で、안달 は心がせわしく乱れる状態を指す
