안달복달하다

「안달복달하다」の発音・読み方

ローマ字andalbokt͈alhada

「안달복달하다」の意味

「안달복달하다」の例文

아이의 소식이 없어eop sseo 어머니가 안달복달해요an dal bok ttal hae yo.

子どもの便りがなくて母親が気をもみます。

「안달복달하다」のコアイメージコアイメージ

心配や焦りが強まり、気持ちを抑えられず落ち着かない状態

「안달복달하다」の韓国語での定義韓国語での定義

걱정이나keok jjeong i na 초조함이cho jo ha mi 커져서keo jeo seo 마음을ma eu meul 가라앉히지ka ra an chi ji 못하고mo ta go 계속kye sok 조급하게cho geu pa ge 굴다kul da

「안달복달하다」の語源語源

안달복달하다は、似た意味を持つ안달と복달を重ね、気をもむ様子を強めて表す語

「안달복달하다」のコラムコラム

  • 韓国語では「안달복달하지 마」の形で、心配のあまり周囲を急かす人を落ち着かせる言い方にもなる
↑ TOPへ