Microsporum属
「Microsporum属」の英語
「Microsporum属」は英語で the genus Microsporum と言います。皮膚や毛に関わる真菌の分類群を示す、医学・微生物学で使う表現です。検査報告では the genus Microsporum と書くこともあります。
「Microsporum属」の英語の使い分け
医学や微生物学で、Microsporum属という分類群を示す正式な表現です。
The report mentioned the genus Microsporum.
その報告書はMicrosporum属に言及していました。
「Microsporum属」の例文
A lab test identified the genus Microsporum in the skin sample.
検査で皮膚検体からMicrosporum属が同定された。
コアイメージ
皮膚や毛のケラチンを栄養源とする真菌の属を指す
英英
A genus of fungi that colonize keratinized tissues (skin, hair) and include species diagnosed as causes of dermatophytosis in clinical samples.
語源
genus Microsporumは、学名Microsporumに由来し、microは「小さい」、sporumは「胞子」を意味し、胞子の特徴に基づく命名である
コラム
- 臨床検査では属名で報告されることがあり、感染源の推定や治療方針の参考情報になることがある
「Microsporum属」のレベル別の例文
- 中学
Our science teacher explained the genus Microsporum today.
理科の先生は今日、Microsporum属について説明しました。
- 高校・英検2級
Researchers compared the genus Microsporum with other fungi in a recent study.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report listed the genus Microsporum as one possible source of the infection.
検査報告書は、感染源の可能性の一つとしてMicrosporum属を挙げました。
- 日常会話
Have you heard of the genus Microsporum?
Microsporum属って聞いたことがありますか。
「Microsporum属」を英語にするときのよくある間違い
× Microsporum genus
○ the genus Microsporum
英語では分類群を示すとき、genusを前に置く形が一般的です。