Davallia属

「Davallia属」の英語

「Davallia属」は英語で genus Davallia と言います。シダ植物の分類群を指す学術的な表現で、園芸ラベルや学術文献では学名をそのまま使うのが一般的です。

「Davallia属」の英語の使い分け

genus Davallia
学術文献や園芸ラベルで、シダの属名を正式に示す表現です。
Many ornamental ferns belong to the genus Davallia.
多くの観賞用シダがダバリア属に属しています。

「Davallia属」の例文

The genus Davallia includes many epiphytic fern species prized by gardeners.

そのDavallia属は園芸家に愛される多くの着生シダ種を含む。

コアイメージ

シダの学名で、複数の着生種や形態が似た種をまとめる属を指す

英英

A botanical genus name for a group of closely related fern species, many of which are epiphytic and share similar morphology.

語源

genus Davalliaは、Davallという姓にラテン語接尾辞-iaを付して形成された植物学上の属名である

コラム

学術名は斜体で表記され、園芸ラベルや学術文献では原語のままDavallia属と記すことが多い

「Davallia属」のレベル別の例文

中学
This fern belongs to the genus Davallia.

このシダはダバリア属の植物です。
高校・英検2級
Scientists identified the plant as belonging to the genus Davallia.

科学者たちは、その植物をダバリア属に属するものと特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists several specimens from the genus Davallia.

その報告書には、ダバリア属の標本がいくつか記載されています。
日常会話
Is this fern from the genus Davallia?

このシダはダバリア属ですか。

「Davallia属」を英語にするときのよくある間違い

× Davallia genus

○ genus Davallia

属名を表す英語では、通常 genus を前に置きます。

「Davallia属」の英語についてよくある質問

Q. 「Davallia属」を英語で一言で言うと？

genus Davallia が一般的です。学名として使う場合は、Davalliaを斜体で表記します。

Q. genus Davallia はどんな意味？

「ダバリア属」というシダ植物の分類群を指します。複数の種をまとめる学術用語です。

Q. 「Davallia属」は英語の園芸ラベルでどう書く？

genus Davallia と書くのが一般的です。学名を示すため、Davalliaは通常斜体で表記します。

「Davallia属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く