Chytridiaceae科
「Chytridiaceae科」の英語
「Chytridiaceae科」は英語で the family Chytridiaceae と言います。分類学上の「科」を表す正式な名称なので、この形をそのまま使います。学術論文や分類の説明で使われる表現です。
「Chytridiaceae科」の英語の使い分け
分類学で、複数の属をまとめる科名を正式に示す表現です。文中では通常、the family Chytridiaceae とします。
This species belongs to the family Chytridiaceae.
英英
A family of chytrid fungi in the phylum Chytridiomycota, consisting of several related genera of microscopic fungi.
コラム
- family Chytridiaceaeは分類学上の科名で、複数の属をまとめる分類階級を日本語ではChytridiaceae科と表記する
「Chytridiaceae科」のレベル別の例文
- 中学
The family Chytridiaceae contains many aquatic fungi.
- 高校・英検2級
Researchers identified a new species in the family Chytridiaceae.
- TOEIC・ビジネス
The report lists the family Chytridiaceae among the affected fungal groups.
- 日常会話
Is that fungus part of the family Chytridiaceae?
「Chytridiaceae科」を英語にするときのよくある間違い
× Chytridiaceae family
○ the family Chytridiaceae
分類学上の科名は、family を前に置いて the family Chytridiaceae とするのが一般的です。