Anabrus属

「Anabrus属」の英語

「Anabrus属」は英語で genus Anabrus と言います。生物分類の学術的な表現で、属名 Anabrus は大文字で始め、通常は斜体で表記します。論文や分類の説明で使われます。

「Anabrus属」の英語の使い分け

genus Anabrus
生物分類でAnabrus属を指す、学術的な標準表現です。
The specimen was assigned to the genus Anabrus.
その標本はAnabrus属に分類されました。

「Anabrus属」の例文

The species is classified in the genus Anabrus.

その種はAnabrus属に分類されている。

英英

A taxonomic genus of shield-backed katydids in the family Tettigoniidae.

コラム

学術表記では属名は斜体で先頭が大文字になる慣例があり、和訳ではAnabrus属のように原形の属名に「属」を付けて表す。

「Anabrus属」のレベル別の例文

中学
This grasshopper belongs to the genus Anabrus.

このバッタはAnabrus属に属します。
高校・英検2級
Scientists identified a new species within the genus Anabrus.

科学者たちはAnabrus属の中で新種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists the insect under the genus Anabrus.

その報告書では、その昆虫をAnabrus属として分類しています。
日常会話
A: What genus is it? B: It’s in the genus Anabrus.

A：何属ですか。B：Anabrus属です。

「Anabrus属」を英語にするときのよくある間違い

× Anabrus genus

○ genus Anabrus

学術的な英語では、通常はgenusを属名の前に置きます。
× genus anabrus

○ genus Anabrus

属名は大文字で始めるのが慣例です。

「Anabrus属」の英語についてよくある質問

Q. 「Anabrus属」を英語で一言で言うと？

genus Anabrus と言います。分類を説明する文では、the genus Anabrus とすることも一般的です。

Q. genus Anabrus はどのような場面で使いますか？

生物学の論文、図鑑、分類表などで使う学術的な表現です。日常会話ではほとんど使いません。

Q. 「Anabrus属」の属名はどのように表記しますか？

Anabrus は大文字で始め、学術文書では通常、斜体で表記します。

「Anabrus属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く