8字形の

「8字形の」の英語

「8字形の」は英語で figure-eight と言います。名詞の「8の字」には figure 8 を使い、figure-eight knot のように複合語でもよく使います。

「8字形の」の英語の使い分け

  • figure-eight

    8字形の物や動きを表す、最も基本的な形容詞です。

    The skater made a figure-eight turn.

    そのスケート選手は8字形のターンをしました。

  • figure 8

    「8の字」という形そのものを表す名詞として使います。

    She drew a figure 8 on the board.

    彼女は黒板に8の字を描きました。

  • draw a figure 8

    「8の字を描く」という動作を具体的に表します。

    Please draw a figure 8 in the air.

    空中に8の字を描いてください。

  • figure-eight knot

    ロープなどの「8の字結び」を表す専門的な複合語です。

    This rope has a figure-eight knot.

    このロープには8の字結びがされています。

「8字形の」の例文

She drew a figure 8 in the sand.

彼女は砂に8の字を描いた。

コアイメージ

8の字の形をなぞる線や動き。例：She drew a figure 8 in the sand.

英英

a shape or pattern in the form of the numeral 8; a line or movement that follows that shape.

語源

figure 8は、英語の figure（ラテン語 figura「形」由来）と数字 8 が結合して数字の8の形やその軌跡を表す表現として生じた。

コラム

  • figure 8は名詞で「8の字」を指し、動詞的に『8の字を描く』とも使われ、figure-eight knot や figure-eight turn のような複合語で現れる

「8字形の」のレベル別の例文

「8字形の」を英語にするときのよくある間違い

  • × eight shape

    ○ figure-eight

    形容詞としては figure-eight が自然です。

  • × 8 figure knot

    ○ figure-eight knot

    複合語では figure-eight の語順にします。

「8字形の」の英語についてよくある質問

Q. 「8字形の」を英語で一言で言うと？
figure-eight が一般的です。figure-eight turn のように名詞の前で使います。
Q. figure-eight と figure 8 の違いは？
figure-eight は「8字形の」という形容詞、figure 8 は「8の字」という名詞です。
Q. 「8字形の動き」を英語でどう言いますか？
a figure-eight movement または a figure-eight motion と言えます。

「8字形の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1