5ポンド紙幣

「5ポンド紙幣」の英語

「5ポンド紙幣」は英語で fiver と言います。主に英国の日常会話で使うくだけた表現で、標準的には five-pound note と言います。

「5ポンド紙幣」の英語の使い分け

  • fiver

    英国の日常会話で使う、くだけた5ポンド紙幣の言い方です。

    He gave me a fiver for lunch.

    彼は昼食代として5ポンド紙幣を私にくれました。

  • five-pound note

    くだけた fiver に対する標準的な言い方で、日常会話から改まった場面まで使えます。

    I found a five-pound note in my coat.

    コートの中から5ポンド紙幣を見つけました。

「5ポンド紙幣」の例文

She handed me a fiver for the coffee.

彼女はコーヒー代として5ポンド紙幣を私に手渡した。

コアイメージ

額面が5ポンドの紙幣を指す口語表現

英英

An informal British term for a five-pound banknote.

語源

fiverは、five（数字）に接尾辞-erが付いて『5ポンド紙幣』を指す俗語として発達した語である

コラム

  • 主に英国の日常会話で使われるくだけた言い方で、改まった場や書き言葉ではfive-pound noteが用いられる

「5ポンド紙幣」のレベル別の例文

「5ポンド紙幣」を英語にするときのよくある間違い

  • × a five pounds note

    ○ a five-pound note

    名詞を修飾する単位表現は単数形の five-pound にします。

「5ポンド紙幣」の英語についてよくある質問

Q. 「5ポンド紙幣」を英語で一言で言うと？
fiver が一言で言えるくだけた表現です。主に英国の日常会話で使われます。
Q. fiver と five-pound note の違いは？
fiver は口語的なくだけた表現で、five-pound note は標準的な表現です。後者は日常会話から改まった場面まで使えます。
Q. 「5ポンド紙幣」の標準的な言い方は？
five-pound note と言います。five-pound は名詞 note を修飾する複合形容詞です。

「5ポンド紙幣」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1