0.001レントゲン

「0.001レントゲン」の英語

「0.001レントゲン」は英語で milliroentgen と言います。1レントゲンの千分の一に当たる放射線の照射線量の単位で、略記の mR は線量計の表示や低線量の報告で使われます。

milliroentgen
放射線の照射線量を表す専門的な単位の正式名称です。
The device recorded one milliroentgen during the inspection.
その装置は検査中に1ミリレントゲンを記録しました。

The technician measured 20 milliroentgen on the dosimeter.

技師は線量計で20ミリレントゲンを測定した。

1レントゲンの千分の一の放射線露出を表す単位

milliroentgenは、接頭辞milli-（千分の一）と単位roentgenの結合で生まれ、roentgenは物理学者Wilhelm Röntgenの姓に由来する。

中学
The meter showed a reading of five milliroentgens after the test.

検査の後、メーターは5ミリレントゲンを示しました。
高校・英検2級
The survey recorded a level of three milliroentgens near the old facility.

調査では、古い施設の近くで3ミリレントゲンの値が記録されました。
TOEIC・ビジネス
Please include the milliroentgen reading in tomorrow's safety report.

明日の安全報告書にミリレントゲンの測定値を記載してください。
日常会話
The meter shows one milliroentgen, so the exposure is low.

メーターは1ミリレントゲンを示しているので、被ばく量は少ないですね。

Q. 「0.001レントゲン」を英語で一言で言うと？

milliroentgen と言います。1レントゲンの千分の一を表す単位です。

Q. milliroentgen の略し方は？

mR と略すことがあります。線量計の表示や低線量の報告で使われます。

Q. 「0.001レントゲン」はビジネス文書でどう書く？

専門的な文書では milliroentgen、または略記の mR を使うのが一般的です。