黒いフェルト製のカップ
「黒いフェルト製のカップ」の英語
「黒いフェルト製のカップ」は英語で black felt cup と言います。飲み物用とは限らず、小物入れや表面を保護する柔らかな容器にも使えます。
「黒いフェルト製のカップ」の英語の使い分け
黒いフェルトでできた容器を、そのまま説明する表現です。
コアイメージ
黒いフェルト製のカップとしての容器で、柔らかくテーブルを傷つけない物
英英
A cup made of black felt, a soft container that can hold drinks or small items without scratching surfaces.
語源
black felt cupは、black（色）＋felt（フェルト＝布素材）＋cup（容器）という語の連結で、「黒いフェルトで作られたカップ」を表す合成語である。
コラム
- 黒いフェルト製のカップは素材が柔らかく表面を傷つけにくいため、飲器以外に小物入れや保護用の器として用いられることがある。
「黒いフェルト製のカップ」のレベル別の例文
- 中学
I bought a black felt cup for my desk.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
Please include the black felt cup in the sample package.
- 日常会話
Where did you find that black felt cup?
「黒いフェルト製のカップ」を英語にするときのよくある間違い
× black cup of felt
素材を表す語は、英語では通常、名詞の前に置きます。
× black cup made by felt
素材を表すときは by ではなく of を使います。
「黒いフェルト製のカップ」の英語についてよくある質問
Q. 「黒いフェルト製のカップ」を英語で一言で言うと？
Q. 「黒いフェルト製のカップ」は飲み物用のカップですか？
必ずしも飲み物用とは限りません。英語でも、フェルト製の小物入れや保護用の器を指せます。
Q. 「黒いフェルト製のカップ」を英語で説明するときの語順は？
色、素材、物の順に black felt cup とします。素材を後ろから説明する形にはしません。
「黒いフェルト製のカップ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1