黄道帯の星座
「黄道帯の星座」の英語
「黄道帯の星座」は英語で zodiac sign と言います。占星術で性格や運勢を表す星座にはこの表現が一般的で、sign of the zodiac はやや説明的な言い方です。天文学上の実在する星座を指す場合は、zodiacal constellation と言います。
「黄道帯の星座」の英語の使い分け
zodiac sign
占星術で性格や運勢を表す星座を指す、最も一般的な表現です。
占星術上の星座をやや説明的に言う表現です。実在する星座そのものを指す場合には、通常は使いません。
「黄道帯の星座」の例文
Aries is a sign of the zodiac associated with spring.
牡羊座は春に関連する黄道帯の星座です。
コアイメージ
黄道帯の星座を指し、太陽が通る帯に並ぶ星座の一つ
英英
One of the constellations located along the ecliptic, a region the sun appears to travel through during the year; traditionally used to classify zodiacal constellations.
語源
sign of the zodiacは、zodiac（黄道）とsign（しるし・印）から成る語句で、zodiacはギリシャ語zodiakos（動物の輪）を経て英語化し、天文学・占星術で使われる表現になった
コラム
- 天文学では黄道上にある実在の星座を指し、占星術ではその位置をもとに性格や運勢を表す象徴として用いられる
「黄道帯の星座」のレベル別の例文
- 中学
My zodiac sign is Taurus.
私の星座はおうし座です。
- 高校・英検2級
Many people believe their zodiac sign influences their personality.
- TOEIC・ビジネス
The article explains how each sign of the zodiac is represented.
- 日常会話
What’s your zodiac sign?
あなたの星座は何ですか。