黄色いトランペット
例文
He polished the yellow trumpet until it gleamed.
彼は輝くまで黄色いトランペットを磨いた。
コアイメージ
黄色に塗られた、または黄色い仕上げのトランペットという楽器そのものを指す表現
英英
A trumpet (the brass wind instrument) that is yellow in color.
語源
yellow trumpetは、色を表すyellow（古英語geoluに由来）と楽器を表すtrumpet（古フランス語trompette→ラテン語tubaに遡る語）が連結してできた表現で、形容詞＋名詞の構成をなしている。
コラム
- 楽器の見た目をそのまま表す語で、植物や装飾品を指すときはtrumpet-shapedやflowerなどを加えて表現することが多い
