黄色いクリントニア
「黄色いクリントニア」の英語
「黄色いクリントニア」は英語で yellow clintonia と言います。春の森で黄色い花をつける植物の呼び名で、地域によって指す種が異なるため、学名や写真を添えることもあります。
コアイメージ
春の森で黄色い花をつけるクリントニア属の植物を示す呼称
英英
A vernacular term for yellow-flowered members of the genus Clintonia, used in nontechnical contexts to identify these forest plants.
語源
yellow clintoniaは、先頭のyellowが花色を示す語でClintoniaは植物学上の属名であり、その属名は人物名Clintonに由来する
コラム
- 野外では色で区別する通称がよく用いられ、黄色いクリントニアは地域によって指す種が異なるため写真や学名の併記がよく見られる
「黄色いクリントニア」のレベル別の例文
- 中学
We found yellow clintonia near the trail.
- 高校・英検2級
The guide identified yellow clintonia during our spring forest walk.
- TOEIC・ビジネス
The report lists yellow clintonia among the plants recorded in the park.
- 日常会話
Have you ever seen yellow clintonia in the wild?
「黄色いクリントニア」を英語にするときのよくある間違い
× yellow Clinton
Clintonは人名で、植物名のclintoniaとは別の語です。