黄緑色の

例文

コアイメージ

黄緑色の色名で、黄色より緑寄りの明るく鮮やかな色を表す

英英

A bright yellow-green color named after a French liqueur, used to describe that particular shade in design and art.

語源

chartreuseは、フランスのグランド・シャルトルーズ修道院由来のリキュール名が色名化して生まれた語である

コラム

• chartreuseはもともと修道院で作られたリキュールの名で、そこから黄緑色の色名が派生したという背景がある

例文

コアイメージ

黄緑色の、名詞を修飾して黄色と緑の中間色を示す複合形容詞

英英

Used as a compound adjective before nouns to indicate a color lying between yellow and green, and sometimes used as a noun for that color.

語源

yellow-greenは、二つの色名をハイフンでつないだ英語の複合語で、形容詞として名詞を修飾する用途から生まれた

コラム

• 英語ではハイフンでつないで a yellow-green dress のように用いることが多く、語の結びつきで色の中間性を明示する