高圧蒸気滅菌器

「高圧蒸気滅菌器」の英語

「高圧蒸気滅菌器」は英語で autoclave と言います。医療や研究の現場で使う装置を指す専門語で、仕様書だけでなく、会話や説明でもこの語が一般的です。

「高圧蒸気滅菌器」の英語の使い分け

「高圧蒸気滅菌器」の例文

The technician loaded the surgical tools into the autoclave before the operation.

技師は手術前に外科用器具を高圧蒸気滅菌器に入れた。

コアイメージ

高圧蒸気滅菌器そのものを指す機械用語

英英

A machine that sterilizes equipment and supplies by exposing them to saturated steam under pressure, commonly used in hospitals and laboratories.

語源

autoclaveは、autoとフランス語のclaveに由来する語形成で、自己密閉して蒸気で加圧する容器という意味で定着した

コラム

  • 日本語ではオートクレーブと表記され、医療機器や実験機器の仕様書で頻繁に見られる

「高圧蒸気滅菌器」のレベル別の例文

「高圧蒸気滅菌器」の英語についてよくある質問

Q. 「高圧蒸気滅菌器」を英語で一言で言うと？
autoclave と言います。医療や研究で使われる標準的な専門用語です。
Q. autoclave はどのような装置ですか？
高圧の蒸気を使って、医療器具や実験器具などを滅菌する装置です。
Q. 「高圧蒸気滅菌器」のビジネス文書での言い方は？
仕様書や業務連絡でも autoclave が一般的です。必要に応じて、初出で高圧蒸気滅菌器と説明を添えます。

「高圧蒸気滅菌器」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1