音波解析器

「音波解析器」の英語

「音波解析器」は英語で sound analyzer と言います。音の周波数や強さなどを測定・分析する機器を指します。文脈によっては audio analyzer とも言います。

「音波解析器」の英語の使い分け

sound analyzer
音の性質を測定・分析する機器を指す、一般的で分かりやすい表現です。
The technician used a sound analyzer to identify the source of the vibration.
技術者は振動の発生源を特定するために音波解析器を使いました。
audio analyzer
音響機器や録音機器の性能を分析する場面で使われる、やや専門的な表現です。
The engineer tested the speaker with an audio analyzer.
技師は音響解析器を使ってスピーカーを試験しました。

「音波解析器」の例文

The tonograph recorded the ambient noise throughout the night.

音響記録装置は夜間に周囲の騒音を記録した。

コアイメージ

周囲の音を継続的に記録して残す音響記録装置

英英

A device that records acoustic signals onto a physical or electronic medium, used to capture continuous or ambient sound for later analysis or playback.

語源

tonographは、ギリシャ語のtonos（音・振動）とgraphē（書く・記録する）に由来する造語で、音を記録する装置を指す。

コラム

tonographは音を記録する装置を指し、phonographは再生を伴う録音機、sonographは音を可視化する機器と用途が分かれる点に注意

「音波解析器」のレベル別の例文

中学
The sound analyzer measures the sound.

その音波解析器は音を測定します。
高校・英検2級
The researchers used a sound analyzer to compare the sounds of two engines.

研究者たちは2台のエンジンの音を比較するために音波解析器を使いました。
TOEIC・ビジネス
Please use the sound analyzer to check the noise level before shipping the equipment.

機器を出荷する前に、音波解析器を使って騒音レベルを確認してください。
日常会話
Can this sound analyzer tell us where the noise is coming from?

この音波解析器で、どこから騒音が出ているか分かる？

「音波解析器」を英語にするときのよくある間違い

× sound analysis

○ sound analyzer

sound analysis は音の分析という行為や分野を指し、分析する機器には analyzer を使います。

「音波解析器」の英語についてよくある質問

Q. 「音波解析器」を英語で一言で言うと？

sound analyzer と言います。音の周波数や強さなどを測定・分析する機器を指します。

Q. 「音波解析器」を説明的に英語で言うには？

用途を明確にするなら、a device that analyzes sound（音を分析する装置）のように説明できます。

「音波解析器」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く