音の構成

「音の構成」の英語

「音の構成」は英語で sound structure と言います。建築音響やホール設計で、音の響き方や分布、反響などのまとまりを指す専門的な表現です。日常的な音楽の組み立てには別の表現が自然です。

「音の構成」の英語の使い分け

「音の構成」の例文

Researchers examined the sound structure of the concert hall.

研究者たちはコンサートホールの音響構造を調べた。

コアイメージ

空間や装置で音がどのように響き分布し構成されるかという配置や性質のまとまり

英英

The arrangement and distribution of acoustic properties in a space or structure that determine how sound is produced, transmitted, and perceived.

語源

sound structureは、sound（音）とstructure（構造）の複合語で、音の要素やその配置が集まってどのように響くかを表す語として使われる。

コラム

  • 建築音響やホール設計では音響構造が反響や残響の特性を規定し、聴感に大きく影響する点が実務的な関心事になる

「音の構成」のレベル別の例文

「音の構成」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did the sound structure of the hall.

    ○ I analyzed the hall's sound structure.

    音響構造を調べる場合、doではなくanalyzeなどの動詞を使います。

「音の構成」の英語についてよくある質問

Q. 「音の構成」を英語で一言で言うと？
建築音響やホール設計の専門的な文脈では、sound structure と言えます。ただし、日常会話で一般的な表現ではありません。
Q. sound structureはどんな場面で使いますか？
音の響き方や分布、反響などを扱う建築音響や音響工学の文脈で使います。
Q. 「音の構成」をビジネスや専門的な文書でどう言いますか？
音響設計や施設評価について述べる専門的な文書では、sound structure と表現できます。

「音の構成」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1