例文

コアイメージ

予想外の問題で時間をおかずに行動や処置をしなければならない場面

使い方

• in an emergency

  緊急時

• emergency exit

  非常口

• emergency room

  救急室

類義語との違い

emergency: すぐに対処が必要な非常時。命や安全が脅かされる場合が多い
danger: 危険、身の危険がある状態や可能性
accident: 事故、予期せぬ出来事でけがや損害が起きる状況
problem: 問題、困ったことや解決が必要な事柄

英英

A sudden and dangerous situation that requires immediate action.

語源

emergencyは、ラテン語emergere（出てくる）が語源で、突然表に出る出来事という意味から転じて「非常事態」を表すようになった

コラム

• emergencyは単なる「急ぎ（urgent）」ではなく命や安全が脅かされる深刻な状況を指すので、軽い急用にはurgentやimportantを使う