青黄色色覚異常の

「青黄色色覚異常の」の英語

「青黄色色覚異常の」は英語で tritanopic と言います。青と黄の識別が弱い、またはできない色覚の状態を表す専門的な形容詞で、アクセシビリティやユーザビリティの文脈で使われます。

「青黄色色覚異常の」の英語の使い分け

「青黄色色覚異常の」の例文

Designers tested the interface with tritanopic users to ensure color differences were clear.

デザイナーは色の差が明瞭か確認するため、青黄色色覚異常のユーザーでインターフェースをテストした。

コアイメージ

青と黄の識別が弱いまたは欠如している視覚状態を指す

英英

Describing a condition characterized by impaired or absent blue–yellow color discrimination (tritanopia or tritanomaly).

語源

tritanopicは、tritanopiaを語源とし、tritan-(第三)と-opic(視覚)から成る形容詞で青黄識別の障害を表す

コラム

  • ユーザビリティテストやアクセシビリティ基準で青と黄のコントラストを評価する際に用いられる

「青黄色色覚異常の」のレベル別の例文

「青黄色色覚異常の」を英語にするときのよくある間違い

  • × people with tritanopic

    ○ people with tritanopia

    with の後ろでは形容詞ではなく、状態を表す名詞 tritanopia を使います。

「青黄色色覚異常の」の英語についてよくある質問

Q. 「青黄色色覚異常の」を英語で一言で言うと?
tritanopic が一般的な専門用語です。形容詞として名詞を修飾します。
Q. tritanopic はどんな意味ですか?
青と黄の識別が弱い、またはできない色覚の状態を表します。色覚の状態や、配色の見やすさを説明するときに使います。
Q. 「青黄色色覚異常の」をアクセシビリティの文脈でどう言いますか?
The interface was tested with tritanopic users. のように表現できます。青と黄のコントラストや情報の伝わりやすさを評価する場面で使われます。

「青黄色色覚異常の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1