電気アーク

「電気アーク」の英語

「電気アーク」は英語で electric arc と言います。溶接で電極間に生じる放電を指す専門語で、現場では溶接アークの意味でも使われます。電極間の空気やガスを通って流れる電流が、光を放つ現象を表します。

「電気アーク」の英語の使い分け

「電気アーク」の例文

The welder used an electric arc to join the steel plates.

溶接工は鋼板を接合するために電気アークを使用した。

コアイメージ

電極間で電流が空気やガスを介して持続的に流れ、明るく光る放電現象を指す

英英

A sustained electrical discharge between electrodes that produces intense light and heat and is commonly used as a heat source in welding.

語源

electric arcは、electric（電気）とarc（弧・弓）から成る複合語で、arcはラテン語arcus「弓」から転じて曲線や光の弧を意味し、electricが電気に関する語として結びついた語。

コラム

  • 溶接の現場ではelectric arcが金属を局所的に溶かして接合する主要な手段となるため、アークの安定性や電流制御が作業品質に直結する

「電気アーク」のレベル別の例文

「電気アーク」を英語にするときのよくある間違い

  • × electric arch

    ○ electric arc

    arcは「弧」や「放電」を表し、archではありません。

「電気アーク」の英語についてよくある質問

Q. 「電気アーク」を英語で一言で言うと？
electric arc と言います。溶接分野では「溶接アーク」という意味でも使われます。
Q. electric arcはどのような現象ですか？
電極間を空気やガスを介して電流が流れ、明るく光る放電現象です。
Q. 「電気アーク」の溶接での言い方は？
electric arc が一般的です。文脈によっては、溶接アークを指して welding arc と言うこともあります。

「電気アーク」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1