雪の多い

「雪の多い」の英語

「雪の多い」は英語で snowy と言います。天気や場所に雪がある状態を表し、snowing は「今、雪が降っている」という意味です。名詞の snow とは品詞が異なります。

「雪の多い」の英語の使い分け

  • snowy

    /snui/

    雪の多い地域や、雪が降る天気・日を表す形容詞です。

    We had a snowy winter in the mountains.

    山では雪の多い冬を過ごしました。

「雪の多い」の例文

It's a snowy day.

今日は雪の降る日です。

snowyのイラスト

コアイメージ

小さな氷の結晶が空を舞って降り積もり、景色を白くする状態

関連語

( 名) snowfall： 降雪

↔︎( 形) clear： 晴れた

使い方

  • snowy day

    雪の降る日

  • snowy weather

    雪の降る天気

  • snowy morning

    雪の降る朝

類義語との違い

snowy: 雪の降る、雪で覆われた天気や場所
cold: 気温が低く寒い、雪以外の寒さにも使う
icy: 氷で覆われ滑りやすい、氷のある状態

英英

Covered by or having snow, or with snow falling from the sky.

語源

snowyは、snowと同じ作りの形容詞で、windyやcloudyと同じく天気の様子を表して『雪の降る』という意味になっている

コラム

  • It's snowingは「今雪が降っている」、snowは名詞の「雪」、snowyは天気や場所の状態（雪がある・雪の降る）を表す点で使い分ける

「雪の多い」のレベル別の例文

「雪の多い」を英語にするときのよくある間違い

  • × It's a snowing day.

    ○ It's a snowy day.

    天気や日を修飾する形容詞には snowy を使います。

  • × The town is snow.

    ○ The town is snowy.

    雪のある場所の状態には形容詞の snowy を使います。

「雪の多い」の英語についてよくある質問

Q. 「雪の多い」を英語で一言で言うと？
snowy が一般的です。天気や地域、季節などに雪が多い状態を表します。
Q. snowy と snowing の違いは？
snowy は雪のある天気や場所の状態、snowing は「今雪が降っている」という動作を表します。
Q. 「雪の多い地域」は英語で何と言いますか？
a snowy area または a snowy region と言います。たとえば、This is a snowy region. です。

「雪の多い」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「雪の多い」の英語が載っている単語帳

1 / 1