雑誌の見開きページ

「雑誌の見開きページ」の英語

「雑誌の見開きページ」は英語で centerfold と言います。雑誌中央の見開きページを指し、左右にまたがる大きな写真やイラストが載っていることが多い名詞です。

「雑誌の見開きページ」の英語の使い分け

「雑誌の見開きページ」の例文

I always check the centerfold first when I flip through a magazine.

私は雑誌をめくるとき、いつもまず雑誌の見開きページを見る。

コアイメージ

雑誌の中央の見開きにまたがる大きな写真やイラストを指す

英英

A large photograph or illustration printed across the two center pages of a magazine, forming a single visual spread and often used as a focal feature.

語源

centerfoldは、center（中央）＋fold（折り目）の合成で、中央の折り目にまたがるページ＝見開きを指す語として発展した。

コラム

  • centerfoldは雑誌の見開きページを指し、特にグラビアや特集で大判の写真を掲載する形式を表すことが多い

「雑誌の見開きページ」のレベル別の例文

「雑誌の見開きページ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I looked the centerfold.

    ○ I looked at the centerfold.

    lookは見る対象の前に通常atが必要です。

「雑誌の見開きページ」の英語についてよくある質問

Q. 「雑誌の見開きページ」を英語で一言で言うと？
centerfold と言います。雑誌中央の見開きページを指し、大きな写真やイラストが載っていることが多い表現です。
Q. centerfold と spread の違いは？
centerfoldは雑誌中央の見開きページを指します。spreadは雑誌や新聞などの左右のページにまたがる紙面全般を指す、より広い表現です。
Q. 「雑誌の見開きページ」を英語で説明するには？
It is a large image or design across the two center pages of a magazine. のように説明できます。

「雑誌の見開きページ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1