ゲームで覚える・約 1 分

odd-job をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

雑用の

「雑用の」の英語

「雑用の」は英語で odd-job と言います。小さく不定期に発生する雑務や臨時作業を表す形容詞で、odd-job man（雑用を請け負う人）のように使います。名詞の「雑用」や「臨時の仕事」は odd job（複数形 odd jobs）と2語で表します。

「雑用の」の英語の使い分け

「雑用の」の例文

He hired an odd-job man to fix the fence.

彼はフェンスを直すために雑用係の男を雇った。

コアイメージ

雑用の、小さくて不定期に発生する仕事や用事を指す

英英

Relating to small, miscellaneous tasks done occasionally rather than as part of regular work.

語源

odd-jobは、odd（通常でない・臨時の）＋job（仕事）の合成語で、一時的で不定期な仕事を意味するようになった

コラム

  • He hired an odd‑job man のように小さな雑務や臨時作業を表す語で、仕事そのものやその性質を示す際に使われる

「雑用の」のレベル別の例文

「雑用の」を英語にするときのよくある間違い

  • × He did an odd-job.

    ○ He did an odd job.

    名詞としての「雑用」は通常、odd jobと2語で書きます。

「雑用の」の英語についてよくある質問

Q. 「雑用の」は英語で一言で言うと？
odd-job が対応します。小さく不定期な仕事や臨時作業を表す形容詞です。
Q. odd-job と odd job の違いは？
odd-job は名詞の前で形容詞として使い、odd job は「雑用、臨時の仕事」という名詞として使います。
Q. 「雑用の」をビジネス英語でどう言う？
odd-job も使えますが、ビジネス文書では文脈に応じて miscellaneous tasks と表すのが一般的です。

「雑用の」と関連する日本語の英語

「雑用の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1