集中力の持続時間
「集中力の持続時間」の英語
「集中力の持続時間」は英語で attention span と言います。人や子ども、読者などが一つのことに注意を向け続けられる時間を表し、日常会話から教育・心理学まで幅広く使えます。
「集中力の持続時間」の英語の使い分け
一つのことに注意を向け続けられる時間を表す一般的な名詞です。
コアイメージ
集中力の持続時間、すなわち一つの対象に注意を向け続けられる時間
英英
The period during which someone can maintain focused attention on something without becoming distracted.
語源
attention spanは、attention（注意、ラテン語 attendere に由来）とspan（英語古語で『伸びる幅・期間』）が結び付き、注意が続く期間を表す複合語である。
コラム
- 心理学や教育の文脈ではattention spanを測定して集中の持続時間を論じ、短い場合には気の散りやすさ（distractibility）と関連して扱われる
「集中力の持続時間」のレベル別の例文
「集中力の持続時間」を英語にするときのよくある間違い
× I have a short attention.
○ I have a short attention span.
集中力の持続時間は attention span と表現します。
× concentration power
concentration power は自然な英語表現ではありません。
「集中力の持続時間」の英語についてよくある質問
Q. 「集中力の持続時間」を英語で一言で言うと？
attention span が一般的です。一つのことに注意を向け続けられる時間を表します。
Q. attention span はどんな場面で使いますか？
日常会話のほか、教育や心理学の場面でも使います。人や子ども、読者などの集中の続く時間について話すときに便利です。
Q. 「集中力の持続時間」が短いことを英語で何と言いますか？
「集中力の持続時間」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1