階段状神殿

「階段状神殿」の英語

「階段状神殿」は英語で ziggurat と言います。古代メソポタミアの段状の聖域を指す専門語で、一般的な寺院やピラミッドとは区別されます。宗教儀式の場という点も特徴です。

「階段状神殿」の英語の使い分け

「階段状神殿」の例文

The villagers still held ceremonies at the old zikurat.

村人たちはその古い階段状神殿で今も儀式を行っている。

コアイメージ

古代メソポタミアの階段状神殿で、段を重ねた塔状の聖域を指す

英英

A stepped, tower-like temple of ancient Mesopotamia serving as a raised shrine for religious rites.

語源

zikuratは、アッカド語ziqqurratum(高く盛り上げられたもの)に由来し、古代の段状神殿を指す語として伝わった

コラム

  • ジッグラートはピラミッドと構造や用途が異なり、壇上で宗教儀式を行う階段状神殿を指す点が区別の要点である

「階段状神殿」のレベル別の例文

「階段状神殿」を英語にするときのよくある間違い

  • × pyramid

    ○ ziggurat

    ピラミッドは一般に墓などとして知られる建造物で、宗教儀式の場である階段状神殿とは構造や用途が異なります。

「階段状神殿」の英語についてよくある質問

Q. 「階段状神殿」を英語で一言で言うと?
ziggurat と言います。古代メソポタミアの段状の神殿を指す専門語です。
Q. 階段状神殿とピラミッドの違いは?
ziggurat は壇上に神殿を備えた階段状の建造物で、宗教儀式に関係しています。ピラミッドとは形状や主な用途が異なります。
Q. 「階段状神殿」は英語でどう発音しますか?
英語では ziggurat と書き、一般的には「ジグラット」に近い音で発音します。

「階段状神殿」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1